Наш уютный блог настигла вынужденная пауза: по техническим причинам мы были лишены свободы интернет-слова. А поскольку причины нашего молчания кроются в областях мистических и детективных, то возобновим приятную беседу на мистической же ноте. Итак, в те стародавние времена, когда интернет работал на совесть, мы вспоминали о фильме «Реальные упыри» — проскакивал крошечный анонсик. Как не посмотреть это кино, когда реальные упыри изъяли серверное оборудование, лишив нас возможности вести разговорчики в строю?

Ходят упорные слухи, будто некоторые космические кампании стоят дешевле, чем съемки фильма «Гравитация». Таковы реалии современного мира: киноискусство превратилось в бизнес, способный с легкостью заткнуть за пояс добычу алмазов. Золотая жила — куда там космическим программам! А поскольку ни одно явление не может обойтись без антагониста, то в ответ на запредельно дорогие фильмы появились кино, которое ставит целью доказать, что снимать хорошие истории можно и без неприличных денег. «Реальные упыри» принадлежат именно к этой категории фильмов — правда, в оригинале название звучит поизящнее: What We Do in the Shadows. «Что мы делаем в темноте».

Вот именно это ребята и делают в темноте.

Дракула классический и Дракула авангардный

Мода неизменно проходит несколько стадий: сначала она живет в подполье, потом выходит на большую дорогу, вызывая волну подражаний. А когда эта волна спадает, вчерашние кумиры снова удаляются в подполье под всеобщий смех. Смех порождают многочисленные пародии. За несколько десятков лет фильмы про вампиров прошли этот путь почти полностью. Начинались они как непритязательные ужастики, доросли до бешеной популярности и мейнстрима, плавно превратились в высокое искусство, чтобы наконец мутировать в водевиль — в «Реальных упырей». Вампирская тема настолько набила оскомину, что её просто необходимо высмеять. Создатели серьёзно подошли к задаче, и в своей комедии проехались, почитай, по всей истории вампирского кино: начиная от «Носферату: Симфонии ужаса» и до пресловутых «Сумерек». Если вы «в теме», вам будет интересно наблюдать все эти отсылки и аллюзии.

Большинство сцен в фильме — импровизация, поэтому я не могу всерьез писать о «сценаристах». Тем не менее, сценарий осмеял практически все ипостаси Дракулы. Один из героев Влад Дракула и есть — тот самый жестокий валашский господарь. Его романтизированный образ можно было недавно увидеть в фильме с оригинальным названием «Дракула», его комическое воплощение представили новозеландские кинематографисты. Второй герой фильма больше напоминает вампира Гари Олдмана из классического фильма, а третий — манерных кровопийц Энн Райс. Наконец, на экране есть ещё Петер — комическая версия Носферату. Вся эта команда занята самыми обычными делами: пытается решать бытовые вопросы, ходить в ночные клубы, вкусно ужинать. Однако охотники на нечисть не дремлют!

Сюжет комедии незатейливый, вся её прелесть в диалогах и сценках. Неплохо смотреть кино в оригинале — слишком многое зависит от перевода. Чтобы «Реальные упыри» потеряли всякий смысл, достаточно сделать топорный перевод диалогов. А вот чего вы в фильме точно не найдете, даже если хорошенько поищете, так это визуальных эффектов и зрелищных съемок. Комедия скроена по лекалу документалистики, она эксплуатирует сильно не оригинальный прием якобы документальной съемки. Законы жанра позволяют камере непрезентабельно «прыгать» в те моменты, когда в нормальных ужастиках на экране появляется жуткая жуть. По этой причине фильм подходит только для тех, кто в состоянии переварить такой тип съемки.

Рецензент — эксперт блога DigiManiac Роман Горин